AIX-LA-CHAPELLE, TREATY OF (18 octobre 1748). Également appelé la paix d'Aix-la-Chapelle, ce traité met fin à la guerre de succession d'Autriche (1740–1748), connue dans les colonies britanniques d'Amérique du Nord sous le nom de guerre du roi George (1744–1748). Les signataires étaient la Grande-Bretagne, la France, l'Empire des Habsbourg, les Provinces-Unies des Pays-Bas (Pays-Bas), la Prusse, l'Espagne, Modène, Gênes et la Sardaigne. Le traité a essentiellement rendu la situation mondiale au statu quo de 1744, la Prusse gardant l'ancienne province autrichienne de Silésie et la France regagnant la forteresse de Louisbourg sur l'île du Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse. Cela a grandement surpris les colons de la Nouvelle-Angleterre, qui avaient déployé un effort majeur en 1745 pour capturer le fort pour l'Empire britannique. Cette déception a endommagé les relations entre Londres et les colons de la Nouvelle-Angleterre. Le traité ne régla rien en ce qui concerne les rivalités coloniales et commerciales britanniques et françaises en Amérique du Nord, en particulier dans les régions le long des fleuves Ohio et Mississippi, et n'offrit qu'un répit avant la plus importante guerre française et indienne (1754-1763), qui fut connue sous le nom de guerre de sept ans en Europe. Aix-la-Chapelle faisait partie de la France lorsque le traité y fut signé; il est maintenant connu sous le nom d'Aix-la-Chapelle, en Allemagne.
Bibliographie
Lodge, Richard. Études de diplomatie du dix-huitième siècle, 1740–1748. Londres: J. Murray, 1930.
Phillips, Charles L. et Alan Axelrod. «Traité d'Aix-la-Chapelle». Dans Encyclopédie des traités et alliances historiques. Volume 1. New York: Facts on File, 2001.
Sosin, Jack M. "Louisbourg et la paix d'Aix-la-Chapelle, 1748." William et Mary Quarterly 3d ser., 14 (octobre 1957): 516-535.
Daniel K.Blewett