L'accord de 1783 entre les États-Unis et la Grande-Bretagne, connu sous le nom de Traité de Paris, met officiellement fin à la lutte pour l'indépendance américaine. Les Britanniques «reconnaissaient» leurs anciens sujets coloniaux comme «libres, souverains et indépendants». Les deux parties ont opté pour la réconciliation politique et la coopération commerciale plutôt que pour des hostilités et une concurrence continues.
En octobre 1781, les troupes continentales obligèrent le général Charles Cornwallis à rendre ses troupes à la suite de la bataille de Yorktown. Le déclin britannique stimulé par cette défaite a été exacerbé par d'autres défaites contre les Français et les Espagnols sur d'autres continents et aggravé par l'accumulation de dettes. Par la suite, la situation politique a changé. En mars 1782, le roi George III installa un nouveau cabinet. Ses dirigeants ont secrètement négocié avec de hauts diplomates américains autorisés par le Congrès continental. Cinq hommes ont été mis en service. John Adams, John Jay et Benjamin Franklin (qui, étant pro-français, se sont initialement opposés aux pourparlers) ont mené les négociations; Henry Laurens a été capturé et détenu par les Britanniques; et Thomas Jefferson est resté en Amérique jusqu'à ce que l'accord soit conclu. Jefferson était plus enclin que les autres à la perspective française, son absence a donc facilité un accord anglo-américain.
Le 30 novembre 1782, le traité de paix est paraphé à Paris. Elle mit fin à la guerre révolutionnaire en février 1783. Le 15 avril 1783, les articles préliminaires de paix furent ratifiés par les États-Unis. Le 6 août 1783, la Grande-Bretagne fit de même. Le 3 septembre 1783, le Traité définitif de Paris (ajoutant simplement des détails de procédure) fut signé par des représentants américains et britanniques. Le 14 janvier 1784, ce traité fut ratifié par les États-Unis et entra officiellement en vigueur. Le 9 avril 1784, la Grande-Bretagne emboîta le pas.
Les diplomates américains et britanniques ont détourné les ambitieux français, bien que les Américains aient explicitement promis en 1778 de ne pas signer de traité séparé. La Grande-Bretagne avait intérêt à faire des concessions aux États-Unis; cela a positionné les Américains comme un allié potentiel, ce qui a suscité la colère des Français. L'arrangement séparé anglo-américain a minimisé les gains pour les Français et leurs alliés espagnols. Les Britanniques ont échangé avec eux des territoires dans les Caraïbes, l'Afrique de l'Ouest et la Méditerranée, mais ont maintenu leur forteresse de Gibraltar. Les puissances anglo-saxonnes ont totalement négligé les intérêts des populations autochtones et raciales.
À la suite du traité de Paris, les Britanniques ont cédé - sans compensation - de vastes territoires qu'ils possédaient aux États-Unis, dont les frontières étaient établies dans les Grands Lacs et le long du Mississippi et à trente et un degrés de latitude nord, alors que la Nouvelle-Orléans était exclu. Ce transfert de souveraineté a doublé la taille des colonies d'origine, principalement aux dépens des tribus indigènes. Les conditions, cependant, se comparaient mal aux aspirations américaines à l'indépendance en 1776 et à ce que le Congrès continental avait stipulé en 1779. Le Canada resta britannique. Le fleuve Mississippi lui-même et sa navigation ne sont pas devenus exclusivement américains. L'Espagne a regagné la Floride. Les Français ont continué à posséder de vastes territoires au-delà du Mississippi jusqu'à l'achat de la Louisiane en 1803. Les diplomates américains ont obtenu beaucoup, mais leur capacité de manœuvre au milieu du conflit de leurs intérêts avec ceux des Britanniques, des Français et des Espagnols était limitée.
Les marins américains et britanniques étaient autorisés à naviguer sur le fleuve Mississippi. Les citoyens américains ont conservé leurs droits de pêche antérieurs dans les riches eaux britanniques telles que les Grands Bancs et toutes les autres rives de Terre-Neuve ainsi que le golfe du Saint-Laurent. Les Américains ont également été autorisés à sécher et à guérir leurs prises sur les plages instables du Labrador et de la Nouvelle-Écosse.
Les États-Unis ont promis que leur Congrès «recommanderait sincèrement» aux autorités nationales et locales la restauration des biens confisqués aux loyalistes britanniques pendant la guerre, interdirait les expropriations futures, libérerait les loyalistes de la détention et mettrait fin à leur persécution. Ces engagements avaient une base juridique faible et étaient rarement respectés. Les deux parties ont promis que les créanciers recouvreraient leurs dettes d'avant-guerre, mais la mise en œuvre était imparfaite.