ANGLIE DE L'EST. Une région d'Angleterre composée des comtés de Norfolk et de Suffolk, mais aussi souvent considérée comme comprenant l'Essex et des parties du Cambridgeshire et du Bedfordshire. Il a deux zones urbaines principales, Norwich dans le Norfolk et Ipswich dans le Suffolk, qui ont tendance à influencer le discours des zones qui les entourent. Les dialectes régionaux appartiennent au groupe MIDLANDS, mais sont diversifiés en interne: par exemple, le discours d'Essex est plus proche des variétés londoniennes que le discours du Norfolk et du Suffolk. La dite chant Suffolk l'accent a une large gamme de hauteur et une intonation montante élevée à la fin des phrases. De nombreux accents locaux sont marqués par un rythme qui tend à allonger les voyelles accentuées et à réduire ou éliminer les voyelles courtes non accentuées. Bien que de nombreux locuteurs soient influencés par la RP et les normes des médias, certaines généralisations peuvent être faites au discours informel de la classe ouvrière: (1) Il n'est pas rhotique. (2) Les locuteurs ruraux plus âgés ont tendance à faire la distinction entre les voyelles dans des mots tels que Jeu, grâce conte (avec un long / e /) et des mots tels que baie, appât huit (avec / æɪ / ou / eɪ /). Les jeunes locuteurs ont tendance à utiliser / æɪ / ou / eɪ / pour les deux. (3) Les locuteurs du Norfolk en particulier, en particulier les personnes âgées, utilisent deux réalisations pour les mots qui contiennent / aʊ / dans RP: des mots tels que os et le ton ont un monophtong / uː / ou un / ʊu / diphtongue, alors que des mots tels que bol et remorquer ont / ʌu /. (4) En raison de leur utilisation de / u / pour / əʊ /, certains locuteurs de Norwich ont des homophones tels que savon ressemblant à soupe et bateau comme botte. (5) La voyelle retentit dans des mots tels que nu et Bière sont fusionnés dans / ɛ / ou / ɛə /, produisant des homophones supplémentaires. (6) Dans toute la région, il n'y a généralement pas de / j / dans des mots tels que rosée, dune. Do et rosée sont donc souvent des homophones. La prononciation 'bootiful' pour pour créer les plus (avec le / t / souvent glottalisé) est un shibboleth régional. (7) Word-initial / h / a tendance à être préservé dans le Norfolk et le Suffolk mais pas dans le Cambridgeshire ou l'Essex. (8) Les arrêts Glottal sont communs dans toute la région, y compris les villes; / hæ? / est une prononciation courante de hat. (9) Dans le langage Norfolk plus ancien et rural, / l / a tendance à être clair; ailleurs, la distinction claire / sombre est similaire à RP. (10) Dans le discours informel, la forme verbale non marquée est souvent utilisée avec tous les sujets au présent: I go; Il va. (11) Cela est souvent utilisé plutôt que it dans des salutations telles que C'est une journée froide!, C'est bien maintenant. (12) Une caractéristique autrefois répandue mais maintenant récessive est le faire conditionnel: Ils n'y vont pas; do, ils auraient une surprise Ils n'y vont pas; s'ils le faisaient, ils auraient une surprise. (13) Certains mots ruraux distinctifs peuvent être trouvés, tels que hodmadod / dodman un escargot, cours un léger repas d'après-midi (comparez elevenses), Et neathouse, un hangar pour soigner (bétail). L'influence scandinave était autrefois forte et peut encore être trouvée, en particulier dans le nord du Suffolk, où les ruisseaux continuent d'être appelés becks. Voir DIALECT IN ENGLAND, NEW ENGLAND.
Anglie orientale
