Short Hills (Metuchen), New Jersey. 26 juin 1777. Pendant les «manœuvres de juin» de la campagne de Philadelphie, le lieutenant-général William Howe a maintenu des forces fortes dans la région de Brunswick-Amboy près du rivage et pourtant en mesure de mener des activités de recherche de nourriture. Washington concentra sa force principale dans une excellente position défensive sur les hauteurs autour de Quibble Town (moderne New Market) et de Bound Brook. Pour tenir les butineurs en échec, il a poussé en avant un groupe de travail construit autour d'une division composée de la brigade du New Jersey et de la troisième brigade de Pennsylvanie de Conway, dirigée par William Alexander (connu sous le nom de Lord Stirling). S'appuyant sur les connaissances de ses hommes sur la région, Alexander campa près de Metuchen Meeting House, à environ cinq miles au nord-ouest d'Amboy. Tandis que dans cette position Howe a fait son dernier effort pour amener Washington à la bataille décisive dans la région de New York avant de naviguer à Philadelphie. A 1h du matin le 26 juin, les Britanniques sont sortis en deux colonnes. Howe prévoyait d'annihiler Alexander, puis de capturer les passes vers Middle Brook, ce qui obligerait Washington à sortir. Le mouvement d'une si grande force ne pouvait pas être caché, et Washington s'est facilement replié vers un endroit plus sûr.
Les Britanniques se sont vantés d'avoir vaincu Alexandre, et les historiens ont souvent dépeint l'opération comme un exemple de l'infériorité de la formation des Continentaux. Cependant, la réalité est plus complexe. Les troupes d'Alexandre ont montré une grande froideur en se formant pour la bataille et ont organisé un retrait réussi tout en couvrant Washington. Les Britanniques ont poursuivi environ cinq milles sans pouvoir le couper. Les pertes étaient légères, mais l'arrière-garde d'Alexandre a perdu trois canons de campagne. Le lendemain, Howe se retira à Amboy et s'embarqua le 30 juin, n'ayant rien accompli de cette affaire.
Bien que "Short Hills" soit utilisé ici pour désigner l'affaire, le nom est déroutant car le Short Hills Meeting House (Milburn, New Jersey) était en fait près de Springfield, à plus de douze kilomètres de là. L'incident pourrait plus logiquement être appelé l'affaire au Metuchen Meeting House.