Chamoiseau, patrick

12 mars 1953

Né à Fort-de-France, en Martinique, Patrick Chamoiseau est devenu l'un des auteurs les plus célèbres et les plus célèbres de l'île et une figure de proue de la littérature contemporaine postcoloniale et mondiale. Après des études de droit dans les universités de la Martinique et de Paris, il devient travailleur social. Depuis son retour vivre à Fort-de-France, il a poursuivi sa vocation d'agent de probation auprès de jeunes délinquants. Cette proximité avec la société et la culture martiniquaises a influencé son travail.

Bien qu'il soit principalement connu pour ses romans, Chamoiseau s'est largement diversifié dans d'autres genres. Il a écrit des récits autobiographiques, assemblé une collection de contes populaires et a été à l'avant-garde des débats théoriques entourant créolité, ou la créolité. Il a également écrit pour le théâtre, contribué à des discussions sur la politique contemporaine de la Martinique et des Caraïbes et collaboré à plusieurs essais photographiques. Un témoignage de son importance et de son attrait en tant qu'écrivain et commentateur est la partie de son œuvre, à la fois de fiction et de non-fiction, qui a été traduite dans d'autres langues.

Chamoiseau a commencé à attirer sérieusement l'attention en tant que romancier après la publication de ses deux premiers romans, Chronique des sept misères (Chronique des sept douleurs, 1986), et Solibo magnifique (Solibo Magnifique, 1988). Son troisième roman, et peut-être le plus réussi à ce jour, est Texaco (1992), pour lequel il a remporté le prix littéraire le plus important et le plus prestigieux de France, le Prix Goncourt. Après la traduction anglaise de Texaco paru en 1997, son travail est acclamé par la critique et prend de nouvelles dimensions et sa stature internationale d'écrivain grandit. D'autres récompenses incluent le Prix Carbet de la Caraïbe 1993 pour son roman Antan d'enfance (Enfance ), et en 2002 il a reçu le Prix Spécial du Jury RFO pour son roman Biblique des derniers gestes complète au niveau des unités (2002).

La marque fictive de Chamoiseau est son intégration du créole français dans sa prose française, affirmant ainsi avec force l'importance socioculturelle de la langue créole et son lien avec une identité martiniquaise authentique. C'est cette focalisation sur la langue et l'oralité qui est également au cœur de son travail théorique et l'idée que ce n'est pas le français, mais plutôt le créole, qui est la représentation linguistique authentique de la Martinique.

Le sujet et le style de sa fiction ont étroitement reflété les interventions politiques et théoriques de ses essais. Son plus important, et probablement le plus controversé, était le 1989 Éloge de la créolité (Éloge de la créolité ), un écrivain de largeur de collaboration Raphaël Confiant et le linguiste Jean Bernabé, qui a marqué le lancement officiel de la créolité mouvement. Dans cet essai fondateur (en réalité un manifeste), les auteurs ont soutenu que leur identité était catégoriquement créole; il n'était pas singulièrement européen, africain ou asiatique. C'était important parce que c'était un défi direct à la Négritude mouvement fondé en partie par l'écrivain et homme politique martiniquais Aimé Césaire. L'essai s'éloigne donc du binaire noir-blanc de Négritude, suggérant plutôt que la politique, comme la littérature, doit refléter les complexités des histoires et réalités multiraciales dans des endroits comme la Martinique et les Caraïbes. Cette théorie, avec toutes ses implications politiques et culturelles pour la Martinique contemporaine, continue d'être âprement débattue.

Néanmoins, Chamoiseau continue d'être l'une des voix les plus importantes et les plus créatives de la littérature caribéenne et mondiale.

Voir également Langues créoles des Amériques; Littérature de la Martinique et de la Guadeloupe; gritude

Bibliographie

Bernabe, Jean, Patrick Chamoiseau, and Raphaël Confiant. Éloge de la créolité. Paris: Gallimard, 1989.

Bongie, Chris. Îles et exilés: les identités créoles de la littérature post-coloniale. Stanford, Californie: Stanford University Press, 1998.

Île en Île. "Patrick Chamoiseau." Available from .

Watts, Richard. "'Toutes ces eaux!': Ecology and Empire in Patrick Chamoiseau's Biblique des derniers gestes." Notes de langue moderne 118 (2003): 895 – 910.

thorald m. Burnham (2005)