L'un des nombreux problèmes de division liés à l'implication de l'Amérique au Vietnam est apparu après la fin de la guerre. Un jour après son entrée en fonction, le président nouvellement élu Jimmy Carter a tenu sa promesse de campagne controversée de pardonner à ceux qui avaient illégalement évité le service militaire en ne s'inscrivant pas au projet ou en fuyant vers un autre pays. Pour Carter, le pardon était nécessaire pour panser les blessures causées par le conflit perturbateur. Cependant, tout le monde n'est pas d'accord. Certains groupes d'anciens combattants considéraient l'action de Carter comme une insulte à ceux qui avaient volontairement servi, dont beaucoup avaient perdu la vie. Pendant ce temps, plusieurs groupes favorables au pardon comme les Américains pour Amnesty se sont plaints qu'en excluant les déserteurs, Carter n'était pas allé assez loin. Ce qui était certain, c'était que la grâce permettait à ce que l'administration a dit être des centaines de milliers de consignés de rentrer chez eux sans crainte de poursuites.
Laura M.Miller,
L'Université Vanderbilt
Voir également ; La guerre du Vietnam .
Proclamation 4483
Agissant conformément à l'octroi de pouvoirs en vertu de l'article II, section 2, de la Constitution des États-Unis. Je, Jimmy Carter, Président des États-Unis, accorde par la présente une grâce pleine, complète et inconditionnelle à: (1) toutes les personnes qui ont pu commettre une infraction entre le 4 août 1964 et le 28 mars 1973 en violation de la Service Act ou toute règle ou règlement promulgué en vertu de celui-ci; et (2) toutes les personnes jusqu'à présent condamnées, quelle que soit la date de la condamnation, de toute infraction commise entre le 4 août 1964 et le 28 mars 1973 en violation de la loi sur le service militaire sélectif, ou de toute règle ou règlement promulgué en vertu de celle-ci, leur rétablissant pleins droits politiques, civils et autres.
Ce pardon ne s'applique pas aux personnes suivantes qui y sont expressément exclues:
- Toutes les personnes reconnues coupables ou susceptibles d'avoir commis une infraction en violation de la loi sur le service sélectif militaire ou de toute règle ou réglementation promulguée en vertu de celle-ci, impliquant la force ou la violence; et
- Toutes les personnes reconnues coupables ou susceptibles d'avoir commis une infraction en violation de la loi sur le service sélectif militaire, ou de toute règle ou règlement promulgué en vertu de celle-ci, en relation avec des fonctions ou responsabilités découlant de l'emploi en tant qu'agents, officiers ou employés du système du service sélectif militaire .
EN FOI DE QUOI, je dois mettre la main ce 21 janvier de l'année de notre Seigneur mil neuf cent soixante-dix-sept, et de l'indépendance des États-Unis d'Amérique le deux cent un.
Décret exécutif 11967
Les mesures suivantes seront prises pour faciliter la proclamation présidentielle de grâce du 21 janvier 1977:
- 1. Le procureur général fera révoquer, au préjudice du gouvernement, tous les actes d'accusation en instance pour violations de la loi sur le service militaire sélectif qui auraient eu lieu entre le 4 août 1964 et le 28 mars 1973, à l'exception de ce qui suit:
- a) Les affaires alléguant des actes de force ou de violence jugés graves par le procureur général comme justifiant la poursuite des poursuites; et
- b) Les affaires alléguant des actes en violation de la loi sur le service militaire sélectif par des agents, employés ou officiers du système de service sélectif découlant de cet emploi.
- 2. Le procureur général mettra fin à toutes les enquêtes actuellement en cours et n'ouvrira pas de nouvelles enquêtes pour violation de la loi sur le service militaire sélectif entre le 4 août 1964 et le 28 mars 1973, à l'exception des cas suivants:
- a) Les affaires impliquant des allégations de force ou de violence jugées si graves par le procureur général qu'elles justifient la poursuite d'une enquête ou d'éventuelles poursuites; et
- b) Les affaires alléguant des actes en violation de la loi sur le service militaire sélectif par des agents, employés ou officiers du système de service sélectif découlant de cet emploi.
- 3. Toute personne qui est ou peut être empêchée de rentrer aux États-Unis en vertu de 8 USC 1182 (a) (22) ou en vertu de toute autre loi, en raison d'avoir commis ou apparemment commis une violation de la loi sur le service sélectif militaire sera autorisée. comme tout autre étranger pour rentrer aux États-Unis.
Le procureur général est invité à exercer son pouvoir discrétionnaire en vertu de 8 USC 1182 (d) (5) ou d'une autre loi applicable pour permettre la réentrée de ces personnes dans les mêmes termes et conditions que tout autre étranger.
Cela n'inclura personne qui tombe dans les exceptions des paragraphes 1 (a) et (b) et 2 (a) et (b) ci-dessus.
- 4. Toute personne qui a offert une clémence conditionnelle ou qui a obtenu une grâce ou une autre clémence en vertu du décret 11803 ou de la proclamation présidentielle 4313, datée du 16 septembre 1974, bénéficiera de la pleine mesure de réparation accordée par ce programme si elle est autrement qualifiée aux termes du présent Ordre exécutif.
SOURCE : Proclamation 4483, décret 11967.